política de privacidad

Sobre el cumplimiento de las leyes y reglamentos.
El Hotel SAKURA (en adelante "el establecimiento") entiende la importancia de la información personal, y con el fin de ganar la satisfacción y la confianza de los clientes a través de la protección de la información personal, la empresa cumple con las leyes y reglamentos relacionados con la protección de la información personal y los reglamentos internos, etc.

1.Definición de información personal

"Ley de Protección de Datos Personales", el objetivo legislativo es regular la recogida, el tratamiento y la utilización de los datos personales. El núcleo de la Ley de Datos Personales es evitar la vulneración de los derechos de la personalidad y promover el uso racional de los datos personales. Los llamados datos personales (nombre, dirección, teléfono, correo electrónico, etc. que pueden identificar la información personal)

2.Resumen de la protección de datos

Este servicio adopta un acceso abierto y justo a los datos personales y aplica la protección de los datos personales.

3.Finalidad del uso de los datos personales

Nuestro centro utilizará la información personal para los siguientes fines

• ●Contacto en operaciones comerciales, transacciones, ejecución de contratos y otros fines de gestión.
• ●Cargos por el uso de las instalaciones y servicios, confirmación de los cargos de pago relacionados.
• ●Navegar por nuevos servicios y desarrollar servicios funcionales.
• ●Varias encuestas sobre el uso de los servicios relacionados y la información proporcionada.

La información personal proporcionada por los clientes sólo se utiliza en el ámbito del propósito de uso y no hay violación de la privacidad del usuario.
Utilizar sus datos personales como datos básicos para el análisis del negocio para crear información estadística.

4.En cuanto al suministro de datos personales a terceros

Este servicio gestiona estrictamente los datos personales. En principio, la empresa no facilita los datos personales de los clientes a terceros a menos que se obtenga el consentimiento de la persona para facilitar los datos personales. Sin embargo, en los siguientes casos, los datos personales pueden ser proporcionados a terceros sin mi consentimiento previo. Esta instalación debe cooperar con los organismos nacionales, los organismos públicos locales o los encargados por ellos de llevar a cabo asuntos legales y si la obtención del consentimiento de la persona puede obstaculizar el progreso de los asuntos, la instalación notificará a la persona con antelación, o cuando la persona sea fácilmente consciente del asunto. para proporcionar datos personales a terceros.

5.Gestión de la seguridad de la información personal

Si la persona solicita la divulgación en base a la Ley de Protección de Datos Personales, la instalación responderá rápidamente a la divulgación después de contactar y confirmar con la persona. No se divulgarán todos o parte de los datos personales si se da alguno de los siguientes casos

• ●Cuando pueda dañar la vida, el cuerpo, la propiedad y otros derechos e intereses propios o de terceros
• ●Cuando pueda causar un obstáculo evidente al buen funcionamiento de la actividad de la empresa
• ●Otras violaciones de las leyes y reglamentos

Esta instalación toma las medidas necesarias para gestionar los datos personales y gestionar la información más reciente para evitar la pérdida, falsificación y filtración de datos personales y garantizar la seguridad de los datos personales. Si la información personal divulgada es mostrada por la persona que señala la información incorrecta, la persona será contactada para modificar, añadir, corregir o borrar la información. No obstante, si se elimina la información, es posible que no se puedan prestar plenamente algunos servicios.

6.Cumplimiento legal y mejora

El objetivo de esta instalación es gestionar adecuadamente la información personal, y si hay opiniones externas, condiciones ambientales como las condiciones sociales, el progreso tecnológico, o cambios en las condiciones de funcionamiento de esta instalación, plantearemos cuestiones para su mejora dentro de la empresa.
Además, de acuerdo con las leyes y reglamentos de la Ley de Protección de Datos Personales, se cambiará de acuerdo con la última información legal.

7.Imposibilidad de identificar la información del historial del móvil

Para los clientes que utilizan los servicios de esta instalación, la información sobre el historial de acciones se obtiene con fines de publicidad y productos.
Sin embargo, la información del historial móvil no contiene información personal especial (nombre, cumpleaños, correo electrónico, información de la tarjeta de crédito). La información del currículum móvil se utiliza para evitar la filtración de la privacidad por parte del servidor de la red.

8. Otros

Si las regulaciones de uso de los servicios individuales son diferentes a las propuestas en este libro, se seguirán las reglas de las regulaciones de uso. La ley estándar de este libro es la ley japonesa. Además, en caso de disputa entre el servicio y el cliente y si es necesario ajustar el procedimiento, el Tribunal de Distrito de Tokio o el Tribunal de Cuarentena de Tokio será la jurisdicción colegiada exclusiva.

9.Servicio de contacto

En lo que respecta a la información sobre la protección de datos personales de este establecimiento, diríjase a la siguiente información para realizar consultas.